Meilleures randonnées au mont Hood

Les randonnées en un coup d'œil

Les distances et dénivelés ci-dessous proviennent de l'USFS sauf indication contraire. Les chiffres des clubs de randonnée sont signalés, et en cas de désaccord entre deux sources, les deux valeurs sont données. « Recreation Pass » désigne un droit d'accès journalier, un Northwest Forest Pass ou un Interagency Pass, selon la terminologie de l'USFS.

Lacs : Mirror, Trillium et Lost Lake

Mirror Lake est la courte ascension près de Government Camp. L'USFS indique 1,9 mile depuis le départ de la randonnée jusqu'au lac avec un dénivelé de 460 ft, plus une boucle au bord du lac, et 3,8 miles jusqu'à la crête de Tom Dick & Harry Mountain. Le départ se trouve à 0,4 mile à l'ouest de Government Camp sur l'US-26, où un nouveau parking a ouvert à l'automne 2018. La page Mirror Lake en dit plus.

Trillium Lake est le plus accessible du groupe : une boucle de 2 miles « conçue pour être sans obstacle », avec passerelle et sentier en roche compactée, autour d’un lac de 63 acres avec la face sud du mont Hood en toile de fond. Sa règle de pass est inhabituelle : l’USFS n’accepte que le Northwest Forest Pass annuel à la place du droit d’accès journalier, et non le pass interagences. Voir la page Trillium Lake.

Lost Lake, sur le versant nord, propose un sentier Lakeshore de 3,1 miles, dont 1,2 miles sans obstacle. Il est géré par Lost Lake Resort sous permis USFS, et c’est le droit d’accès journalier du resort qui s’applique : l’USFS précise que « le Northwest Forest Pass et l’Interagency Pass ne sont pas acceptés ». La saison 2026 s’est déroulée du 1er mai au 10 octobre.

Chutes : Ramona et Tamanawas

Ramona Falls est une randonnée de 7 miles aller-retour avec un dénivelé d’environ 1 000 ft sur les 3,5 miles jusqu’aux chutes. Le pont saisonnier au-dessus de la Sandy River a disparu. L’USFS est clair à ce sujet : « Il n’y a pas de pont, et il n’en sera pas installé. » Les randonneurs doivent traverser la rivière à gué. L’USFS recommande également vivement les véhicules à garde au sol élevée pour la route menant au départ du sentier. La page Ramona Falls traite de la traversée.

Tamanawas Falls, accessible depuis l’autoroute 35 sur le versant est, chute sur environ 100 ft et mesure environ 40 ft de large, selon l’USFS. La Washington Trails Association indique une randonnée de 3,6 miles aller-retour avec un dénivelé de 650 ft. Un Recreation Pass est obligatoire au départ du sentier toute l’année, et l’USFS signale que le sentier a été endommagé lors d’une tempête en décembre 2025.

Prairies et crêtes : Paradise Park, Cooper Spur, McNeil Point

Paradise Park est une longue montée à travers la forêt jusqu’à des prairies dégagées. L’USFS indique que le sentier fait environ 5,9 miles, montant de 2 800 ft à 6 240 ft, avec les règles de la Mount Hood Wilderness en vigueur. Les guides de randonnée situent sa floraison en août, et un guide propose une boucle de 12,2 miles vers les prairies depuis Timberline Lodge.

Cooper Spur escalade le versant nord-est depuis Cloud Cap. Le USFS décrit la section inférieure comme « une boucle de seulement 3 miles, et modérément exigeante », avec des vues sur le mont St. Helens, le mont Adams et le mont Rainier. En continuant jusqu’à environ 8 510 ft sur l’éperon, il s’agit du sentier le plus haut de la montagne, selon les clubs de randonnée. La page Cooper Spur couvre les deux versions.

McNeil Point est décrit par le USFS comme « une courte randonnée depuis le Timberline Trail jusqu’à l’abri de McNeil Point ». Le USFS ne publie ni distance ni dénivelé pour ce parcours, et met en garde : il s’agit d’un sentier en haute altitude qui « peut mettre longtemps à dégeler… souvent jusqu’en juin ».

Depuis Timberline Lodge : Zigzag Canyon et la Silcox Hut

Deux randonnées commencent à la lodge, où le USFS indique qu’aucun pass de loisirs n’est nécessaire pour se garer en été. Zigzag Canyon est une randonnée aller-retour vers l’ouest sur le Pacific Crest Trail jusqu’à un belvédère sur le canyon. Oregon Hikers indique 5,4 miles et 950 ft ; oregonhiking.com, 4,4 miles et 500 ft. L’itinéraire entre dans la Mount Hood Wilderness, donc un permis auto-émis gratuit s’applique en saison. La page Zigzag Canyon en donne les détails.

La Silcox Hut, à 7 000 ft, est accessible par le Mountaineer Trail #798. Un guide de randonnée indique une boucle de 2,2 miles avec un dénivelé de 1 100 ft. C’est le même terrain que les alpinistes traversent de nuit sur la voie vers la route South Side.

Forêt : Salmon River

Le Salmon River Trail traverse « une forêt ancienne moussue le long de la Salmon River sauvage et pittoresque », selon la description du USFS, à l’intérieur de la Salmon-Huckleberry Wilderness. Il fait 6,3 miles jusqu’au lac Kinzel depuis une extrémité, avec des options de boucle jusqu’à 14,5 miles. Le USFS signale la fermeture d’un pont à 0,25 mile du départ est, où la rivière peut être guée.

Saisons et conditions

Le USFS indique que la saison des sentiers d'altitude s'étend de juillet à octobre, et la page meilleur moment pour randonner couvre la fonte des neiges par zone. Plusieurs parkings de départ de randonnée passent aux permis Oregon Sno-Park du 1er novembre au 30 avril. Des feux de forêt ont fermé un certain nombre de sentiers sur le flanc est de la montagne à la fin de l'été 2026 ; consultez la page alertes de la forêt nationale du mont Hood avant de partir.

Pour une journée à la montagne sans voiture

Aucune randonnée guidée vers ces sentiers n'est proposée sur GetYourGuide. Le circuit Portland : Mt. Hood Day Tour est la meilleure option pour les visiteurs sans voiture : son descriptif prévoit 30 minutes à Timberline Lodge pour du « temps libre, randonnée, visite autoguidée » lors d'une journée de 8,5 heures. Cela permet une courte promenade, mais pas les sentiers en altitude.

Questions fréquentes