FR▾
Accueil › Timberline Trail

Le Timberline Trail

Un sentier étroit en terre traversant une pente volcanique dégagée en direction du mont Hood
Le Timberline Trail #600 fait le tour du mont Hood en environ 40 miles, selon l'USFS, qui indique que la plupart des randonneurs mettent 3 ou 4 jours. Sa saison va de juillet à octobre. Il traverse à gué les bassins de la Newton, de la Coe, de la Muddy Fork, de la Sandy, de la White et de l'Eliot, nécessite un permis Wilderness gratuit à remplir soi-même du 15 mai au 15 octobre, et a été construit principalement par le Civilian Conservation Corps dans les années 1930. L'USFS signale actuellement d'importants chablis entre Muddy Fork et Yocum Ridge.
Longueur (USFS)Environ 40 miles
Durée (USFS)3 ou 4 jours
Saison (USFS)Juillet à octobre
Plage d'altitude (guide USFS)De 3,480 à 7,320 ft
PermisPermis Wilderness gratuit
Construit parLe CCC, années 1930

Longueur et altitude

La page du sentier de l'USFS indique « ~40 miles autour du mont Hood ». Son propre Recreation Opportunity Guide mesure la boucle complète à 41.5 miles en incluant le tronçon commun avec le Pacific Crest Trail, avec une plage d'altitude de 3,480 à 7,320 ft. Les guides de randonnée mesurent de 38.3 à 41 miles selon la variante d'itinéraire, et Oregon Hikers estime le dénivelé total à environ 9,000 ft ; il n'existe pas de chiffre officiel pour le dénivelé. La plupart des randonneurs mettent 3 ou 4 jours pour la boucle complète, selon l'USFS.

Une partie de la boucle se confond avec le Pacific Crest Trail, qui part vers l'ouest de Timberline Lodge jusqu'à Zigzag Canyon. Des sentiers secondaires en partent vers McNeil Point, que l'USFS décrit comme « une courte randonnée depuis le Timberline Trail ».

Saison

L'USFS indique une saison de « juillet à octobre ». Avant juillet, la neige recouvre les tronçons élevés, et l'USFS note que les sentiers d'altitude comme McNeil Point ne sont souvent déneigés qu'à la fin juin. La page sur la meilleure période pour randonner traite de la fonte des neiges autour de la montagne.

Traversées de rivières

Le sentier franchit à plusieurs endroits des cours d'eau alimentés par les glaciers, sans pont. L'USFS cite les rivières « Newton, Coe, Muddy Fork, Sandy et White » comme principaux passages à gué, « généralement pas plus profonds que le genou », et son guide du sentier y ajoute l'Eliot.

Le passage de l'Eliot Branch, sur le versant nord-est, a été emporté en 2006. Selon Oregon Hikers, une déviation a ouvert en 2017 ; elle traverse « 700 pieds plus bas dans le canyon » et ajoute environ 1.5 mile. Il n'existe pas de pont permanent, et les conditions varient d'une année à l'autre. Les anciens guides qui décrivent la boucle comme « fermée » à l'Eliot font référence aux années précédant la déviation ; la page actuelle du sentier de l'USFS n'y signale aucune fermeture.

L'alerte chablis en cours

La page du sentier de l'USFS affiche une alerte pour « d'importants chablis entre Muddy Fork et Yocum Ridge » sur le versant ouest, et précise que « ce sentier n'est pas entièrement entretenu ». Le contournement suggéré est le Pacific Crest Trail, de Ramona Falls à Top Spur. La page des alertes de la Mt. Hood National Forest donne la formulation la plus récente.

Des incendies ont fermé plusieurs sentiers sur le versant est de la montagne à la fin de l'été 2026 ; consultez la page des alertes de la Mt. Hood National Forest avant de partir. Les alertes concernant la boucle peuvent changer à bref délai.

Permis et départs de sentier

La boucle se trouve dans la Mount Hood Wilderness. « Des permis Wilderness gratuits, à remplir soi-même, sont obligatoires du 15 mai au 15 octobre lorsqu'ils sont fournis à une entrée », selon l'USFS. Les règles de stationnement dépendent du départ du sentier choisi :

La page des pass et permis détaille les règles.

Qui l'a construit

Le Timberline Trail a été construit « principalement par le Civilian Conservation Corps dans les années 1930 », selon le guide du sentier de l'USFS. Timberline Lodge, d'où partent de nombreux randonneurs, a été construit par un autre programme du New Deal, la Works Progress Administration (WPA). Les deux sont souvent confondus ; la page sur Timberline Lodge présente le lodge.

Conseils de préparation

Tronçons de la boucle à la journée

Plusieurs randonnées d'une journée empruntent une partie du Timberline Trail ou en partent, ce qui permet d'en parcourir un tronçon sans faire le circuit complet :

Conseil local

Reporter sur la carte, avant de partir, le contournement suggéré par l'USFS sur le Pacific Crest Trail, de Ramona Falls à Top Spur, permet d'avoir une alternative prête si le tronçon encombré de chablis est impraticable.

Pour une journée à la montagne sans voiture

Aucun trek guidé n'est proposé sur GetYourGuide. Le Portland: Mt. Hood Day Tour s'arrête à Timberline Lodge, où passe la boucle, pour 30 minutes de « temps libre, randonnée, visite libre », selon sa fiche.

Vérifier la disponibilité & réserver
Mount Hood Hike est un guide indépendant. Ce n'est pas le US Forest Service, ni Timberline Lodge, ni un service de guide ou un opérateur de circuits, et il n'est pas affilié à l'une des entreprises dont il décrit les circuits. Les sentiers, laisses et permis sont décrits à partir de sources officielles ; les détails des circuits proviennent de chaque fiche GetYourGuide. Les liens de réservation renvoient à GetYourGuide et sont des liens d'affiliation : une réservation effectuée via ces liens peut rapporter à ce site une petite commission sans frais supplémentaires pour le voyageur. Voir la déclaration d'affiliation.

Questions fréquentes

Quelle est la longueur du Timberline Trail ?

Environ 40 miles, selon l'USFS. Son propre guide du sentier indique 41.5 miles en incluant le tronçon commun avec le Pacific Crest Trail, et les guides de randonnée mesurent de 38.3 à 41 miles. Voir la page des randonnées d'une journée pour des options plus courtes.

Quand peut-on parcourir le Timberline Trail ?

L'USFS indique de juillet à octobre. La page sur la meilleure période pour randonner traite de la neige et de la fonte.

Faut-il un permis pour le Timberline Trail ?

Un permis Wilderness gratuit, à remplir soi-même, est obligatoire du 15 mai au 15 octobre. Voir la page des pass et permis.

Le passage de l'Eliot est-il ouvert ?

Une déviation a ouvert en 2017, selon Oregon Hikers, et la page du sentier de l'USFS n'y signale aucune fermeture. Il n'existe pas de pont permanent. Consultez la page sécurité pour les traversées de rivières.